John Norman on bolts and quarrels